Space Pirate Captain Herlock: Outside Legend – The Endless Odyssey

Dalam misi arkeologi ke ujung jagat raya yang dikenal, Profesor Daiba tanpa sengaja melepaskan kengerian kuno dari batas-batasnya. Lima tahun kemudian, kekuatan alien yang jahat itu menjalankan rencana yang menyatukan kembali berbagai awak kapal Arcadia untuk mengarungi bintang-bintang sekali lagi serta membawa Tadashi Daiba untuk bertemu Harlock untuk pertama kalinya (lagi).